謹啓

平素より東あられ本鋪をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

このたび、弊社ホームページを全面的にリニューアルいたします。
作業に伴い、一時的にホームページへのアクセスができない時間帯が発生いたします。
ご利用の皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
今回のリニューアルでは、ご利用いただく皆様により見やすく、分かりやすく情報をお伝えできるホームページとなるよう、
デザインや構成を一新いたします。今後とも東あられ本鋪のご愛顧をお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　謹白
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　記
　　　　　　　　　　　 ■ リニューアル作業 2026年11月9日（月）10時30分より13時（予定）
新サイト公開日時：2026年11月9日（月）13時ごろ
※作業の進捗状況により公開時間が前後する場合がございます。
■ 主な変更点・追加機能
・デザイン、ページ構成の刷新
・スマートフォン対応（レスポンシブ対応）の強化
・検索機能の追加等


〇本件に関するお問い合わせ先
　株式会社　東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120-082-129（受付時間　平日9時～12時、13時～17時　土・日・祝休）
お問合せ先　：tuhan@azuma-arare.co.jp

八千代工場直売店 あられひろば
１１月　八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 １１月７日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）

■進物　各種１０％OFF（一部除外品あります）■

■お買い得商品のご紹介■
1.両国シリーズ　よりどり３袋１，１４１円（税込）
　　お好きな３つでさらにお得になります！！
　　えび小丹、ゴーダチーズ、コーンポタージュ等

2.ご進物１割引き参考例
　　おかき両国巾着袋（6袋入）　１，３５０円　→　１，２１５円（税込）
　　東一福１２袋入 ２，７００円　→　２，４３０円（税込）
　　アラレカフェ（F）２８袋入　３，５６４円　→　３，２０８円（税込）

■季節限定商品のご紹介■
1.雪うさぎ　３，６７２円　→　３，３０５円（税込）
　　かわいい雪うさぎのプリント煎餅と東あられの看板商品を詰め合わせました。
　　ウインターギフトにどうぞ！！
2. コーンポタージュ揚げおかき ４１１円　→　３７０円（税込）
3. 4種のチーズミックス揚げおかき　４１１円　→　３７０円（税込）
4.新米手揚げおかき　塩　４７６円　→　４２８円（税込）
5.新米手揚げおかき　醤油　４７６円　→　４２８円（税込）

*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。
*クレジット、ペイペイもご利用いただけます。
*入店の際は手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

東あられ本鋪
八千代工場直売店「あられひろば」
〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
TEL 047-483-2632

皆様に感謝の意をこめて、本年も
東あられ本鋪八千代工場直売店　あられひろば前にて
「東マルシェ　新米おかきフェア」を開催いたします。
東あられ商品の一つであるアツアツ揚げたて「手揚げおかき」。つきたてのおもちに黒蜜きな粉や
醤油のりをかけた「つきたて餅」、八千代工場直売店あられひろばでは大人気両国シリーズを特別価格で販売
前回好評を頂きましたバリスタ資格を持った社員がいれる珈琲などのドリンク販売、弊社のお餅を使ったごま大福販売、輪投げなど たくさんのイベント内容をご用意してお待ちしております。
また、地域の方のご協力を頂き、「野菜販売（ベルツリーファーム）」「甘納豆販売（高井製菓）」「クラフトビール（八千代ブルワリー）」の販売もございます。

昨年は時間が合わなくて、天気が…　遠くて…などいろいろな理由でご来店できなかった方にも、午前も午後も楽しんでいただけるようたくさんの数量をご用意してスタッフ一同お待ちしております。
是非お立ち寄りくださいませ。
この日限りの特別商品をお楽しみください♪


＜東マルシェの概要＞
開催日：2026年10月17日（土）

時　間：9：30～15：00

場　所：東あられ本鋪　八千代工場直売店　あられひろば前
　　　　＊あられひろば内もその日限り商品をたくさんそろえております。
　　　　＊商品は数量限定の為無くなり次第終了ですが、たっぷり取り揃えております。

内　容：
　①揚げたておかき販売　各70ｇ　300円（税込）
揚げおかき塩味
いちごみるく味・梅こぶ茶味・山わさび味は別途シーズニングでご提供
出来上がり時間　9：30～順次揚げていきます
※たくさんのお声をいただきいちごみるく味は復活そのほかは限定商品。
この機会をお見逃しなく！

　②つきたて餅販売（お味は黒蜜きな粉・醤油のり）　各100ｇ　400円（税込）
　　東あられののしもちを食べたことがある方はご存じのはず。
つきたてのおもちはとてもお米の甘さがあり絶品。
黒蜜きな粉はきな粉餅に黒蜜を添えての販売なのでお好みで甘さが調整できます。
醤油のりは海苔の香りと醤油の甘辛さがお餅にとてもあっております。
お餅は東あられこだわりの「金芽米」を使用します。
ぜひご賞味ください。

　③アンケート募集！（今年からアンケート方式が変わります。）
　　アンケートにお答えいただくとちょっぴりプレゼントあり。
外販売売り場のどこかにＱＲコードがございます。読み取りしてアンケートに答えよう。

　④輪投げコーナー　（11時30分ごろ～　　準備ができ次第）
　　　　　1回　100円　
高得点の方には豪華景品がもらえます。（数量限定）
　⑤弊社のお餅を使って製造したクラフトビール数量限定販売（お持ち帰り用）
　　　　　1本　330ｍｌ　600円（税込）
　　　　　八千代市勝田台にある「八千代ブルワリー様」とのコラボ商品。
　　　　　当日限りの販売となります。

　⑥産直野菜販売　

　⑦甘納豆販売　

いろいろな企画をして皆様のご来店をおまちしております。
また、八千代工場直売店あられひろばは通常通り営業しております。

尚、ご不明な点等がございましたら、お気軽に下記までお問い合わせくださいませ。

【お問合せ先】
〇八千代工場直売店あられひろば
〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
TEL.047-483-2632
（受付：9：30～17：00　日曜休）

〇通信販売ご注文センター
フリーコル：0120-082-129
（受付：9：00～12：00　13：00～17：00　土・日・祝休）
メール：tuhan@azuma-arare.co.jp

八千代工場直売店 あられひろば
１０月　八千代工場直売店あられひろば感謝セールのご案内
日付　 １０月３日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後４時３０分（営業時間等、変更になる場合もございます）

～お買い得商品多数ご用意！半年に一度の大セール！～


■進物　各種１０％OFF（一部除外品あります）■
進物１割引き参考例
東一福８袋入 １，８３６円　→　１，６５３円（税込）
アラレカフェ（L）２１袋入　２，７００円　→　２，４３０円（税込）
甑詰合せ３５袋入　５，１８４円　→　４，６６６円（税込）


■お買得商品のご紹介■
　1.お楽しみ袋１，５５０円（税込）数量限定１００袋！！
　　東あられの人気商品が入ったお得なセット！
　　何が入っているかはお楽しみ♪
　　
　2.４９７円シリーズ　よりどり３袋１，１９３円（税込）
　　定価１袋　４９７円（税込）がお好きな３つでさらにお得になります！！
　　こんがり煎、おかき揚げ塩、大番揚げ黒胡麻、北斎揚げ　等
　　
　3. 両国シリーズ　よりどり３袋１，１４１円（税込）
　　お好きな３つでお得になります！！
　　対象商品：ゴーダチーズ、トリュフ塩、柚子こしょう、ざらめ焼　等
　　
　4.「錦秋」３，６７２円（税込）　→　３，３０５円（税込）
　　定番の「東一福」「おかき両国」に加えて、米粉のメープルクッキー、稲穂ともみじのプリント煎餅、６つの味のこだわりおかきを、紅葉彩る缶にお詰めしました。
　　
　5.徳用あられ　１０％OFFでお買い得！
　　・徳用あられ　４３２円（税込）→３８９円（税込）
　　・徳用あられ大　８６４円（税込）→７７８円（税込）

■季節限定商品のご紹介■
　1.錦秋　３，６７２円　→　３，３０５円（税込）
　2.栗ヴァッフェル １７３円　→　１５６円（税込）
　3.米粉　栗あんぱん　２００円　→　１８０円（税込）
　 　4.秋のお楽しみ箱　７３５円　→　６６１円（税込）

■その他のご案内■
　1. 税込２，０００円のお買い上げごとにアラレカフェ１袋プレゼント！
　2セール当日、クレジットカード、ペイペイもご利用いただけます。
※東カードのポイントは対象外とさせていただきます。（商品引換券はご利用いただけます）
　3.数量限定のお買い得商品多数のため、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。
　※混雑時、入場制限を行うことがございます。
　※入店時の手指のアルコール消毒にご協力をお願いいたします。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。


　　東あられ本鋪
　　八千代工場直売店「あられひろば」
　　〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
　　TEL 047-483-2632

謹啓

このたび、当店にて販売しております「北斎揚げ 醤油」につきまして、誠に勝手ながら内容量を変更させていただくこととなりました。
尚、ただいま規格変更（内容量変更）の準備に伴い、該当商品および関連商品が一時的に品切れ（販売休止）となっております。
お客様には大変ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、再開まで今しばらくお待ちいただけますよう、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　謹白
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　
〇該当商品 北斎揚げ 醤油
〇変更内容 内容量：80g → 70g
※これに伴い、「冨嶽化粧箱詰合せ」や「北斎箱両国橋詰合せ あわせ/揚げ」等、北斎揚げ 醤油を使用している詰合せ商品もすべて内容量が変更となります。
〇販売再開および変更日時 9月14日（月）ご注文分より販売再開

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。

〇本件に関するお問い合わせ先
　株式会社　東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120-082-129（受付時間　平日9時～12時、13時～17時　土・日・祝休）
お問合せ先　：tuhan@azuma-arare.co.jp
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　1）9月18日(金)17:00までのご注文は、9月24日(木)の出荷となります。
　2）9月19日(火)から9月23日(水)のご注文は9月25日(金)の出荷となります。
　3）9月24日(水)から通常通りご注文を承ります。　＊9/24（水）のご注文は9/28（月）出荷

※クリックで大きい画像が表示されます

　■休業期間
　　　9月19日(土)～9月23日(水)
　＊FAX、オンラインショップのご注文は上記期間中でも受付いたします。

　 ・両国本店
　　期間中も全日通常通りの営業になります。
　　＊9月21日（月）は定休日となっております。

　 ・菊川駅前店
　　期間中も全日通常通りの営業になります。　
　　＊日曜日は定休日となっております。

　 ・八千代工場直売店「あられひろば」
　　期間中も全日通常通りの営業となります。
　　＊日曜日は定休日となっております。

　 ・松屋浅草店
　　期間中も全日通常通りの営業になります。　
　　

日頃当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「秋のお客様感謝セール」を３日間（菊川駅前店）、４日間（両国本店、東あられオンラインショップ）開催致します。

店舗は土日が混雑する可能性がございます。
お時間に余裕をもってご来店くださいませ。

【感謝セール内容】
・袋物　最大２０％引き　・進物　１０％引き

＊一部対象外商品、オンラインショップと店舗で価格が異なるものがございます。
＊ご配送料は値引き対象外となります。
＊北斎商店（両国本店）の品物は割引対象外となります。
＊現金・クレジットカード・PayPayの決済をご利用いただけます。
＊期間中、東カードのポイントは加算されません。


■両国本店■
２０２６年９月１７日（木）～９月２０日（日）
営業時間　木～金　　９時～１８時
　　　　　土、日　１０時～１８時
＊９月２１日（月）は定休日となります。

■菊川駅前店■
２０２６年９月１７日（木）～９月１９日（土）
営業時間　木～土　　１０時～１８時
＊９月２０日（日）は定休日となります。

　★店舗では、お買い上げ合計２,０００円（税込）毎にアラレカフェを１本プレゼント致します。★
　（プレゼント内容は変更になる可能性があります。）


■オンラインショップ■
毎回直営店舗の感謝セールを楽しみにしているけど、お店への来店を悩まれているお客様へご案内いたします。
両国本店・菊川駅前店の「秋のお客様感謝セール」期間
東あられオンラインショップで同時開催いたします。

開催期間：２０２６年９月１７日（木）～９月２０日（日）のご注文

※感謝セール内容は上記内容と同じになります。（一部セール対象外商品がございます）
この機会にぜひ弊社オンラインショップでのお買い物をお楽しみください。
（オンラインショップでは直営店舗取扱商品を一部お取り扱いしていないものもございます。ご了承ください。）

　★オンラインショップでは、お買い上げお支払合計金額 ６，４８０円（税込）以上の方に３００円割引クーポンをプレゼントいたします★
但し、会員様限定となります。ご了承ください。
　（ご注文後、メールにてクーポン番号をお知らせいたします。）

＊期間中お買い物ポイントの付与はございません。
＊大変申し訳ございませんが、東あられオンラインショップのみでの開催の為、
　お電話・FAXでのご注文の場合はセール対象外となりますのでご了承くださいませ。
＊セール期間中のご配送につきましては、お時間をいただく可能性がございますのでご了承くださいませ。

両国本店・菊川駅前店または東あられオンラインショップへのご来店を心よりお待ちしております。

詳しくは、お近くの店舗・通信販売までお問い合わせくださいませ。

八千代工場直売店 あられひろば
９月　八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 9月5日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）


■進物　各種１０％OFF（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1. ４９７円シリーズ　よりどり３袋１，１９３円（税込）
　　定価１袋　４９７円（税込）がお好きな３つでさらにお得になります！！
　　※単品の場合、おひとつ４４８円（税込）
　　対象商品：こんがり煎、黒こしょう煎、大番揚げ黒胡麻、ぬれやき煎など

　1.ご進物１割引き参考例
　　東一福８袋入 １，８３６円　→　１，６５３円（税込）
　　アラレカフェ（L）２１袋入　２，７００円　→　２，４３０円（税込）
　　北斎一福３６袋入 ７，３４４円　→　６，６１０円（税込）

■季節限定商品のご紹介■
　1.錦秋　もみじ缶　３，６７２円　→　３，１１１円（税込）
　　 秋柄のプリント煎餅、米粉のクッキーなど、秋限定の詰合せ！
　2.米粉あんぱん　栗　２００円　→　１８０円（税込）
　3.秋のお楽しみ箱　７３５円　→　６６１円（税込）



*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。
*クレジット、ペイペイもご利用いただけます。
*入店の際は手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

　　東あられ本鋪
　　八千代工場直売店「あられひろば」
　　〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
　　TEL 047-483-2632

謹啓

平素は、東あられ本鋪をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

この度、東あられオンラインショップの決済方法に「Amazon Pay」を追加いたしました。

Amazon Payは、Amazonで利用されている購入者アカウントに紐づいたお支払情報（クレジットカード・デビットカード・Amazonギフト券）やお届け先情報を使用してスムーズにご購入いただけるお支払い方法です。
東あられオンラインショップを初めてご利用のお客様はもちろん、既に東あられオンラインショップ会員のお客様もご利用いただけますので是非お試しください。
Amazon Payに関するご質問は下記までお問い合わせください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　謹白

尚、ご不明な点がございましたらお気軽に下記までお問い合わせください。
　　　株式会社　東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120-082-129（受付時間　平日9時～12時、13時～17時　土・日・祝休）
お問合せ先　：tuhan@azuma-arare.co.jp

　1）8月 10日(月)17:00までのご注文は、8月17日(月)の出荷となります。
　2）8月11日(火)から8月16日(日)のご注文は8月18日(火)の出荷となります。
　3）8月17日(月)から通常通りご注文を承ります。

※クリックで大きい画像が表示されます

　■休業期間
　　　8月11日(火)～8月16日(日)
　＊FAX、オンラインショップのご注文は上記期間中でも受付いたします。

　 ・両国本店
　　お盆期間中も全日通常通りの営業になります。
　　＊8月17日（月）は定休日となっております。

　 ・菊川駅前店
　　お盆期間中も全日通常通りの営業になります。　
　　＊日曜日は定休日となっております。

　 ・八千代工場直売店「あられひろば」
　　お盆期間中も全日通常通りの営業となります。
　　＊日曜日は定休日となっております。

　 ・松屋浅草店
　　お盆期間中も全日通常通りの営業になります。　
　　

■休業期間：2026年8月11日(火)～2026年8月16日(日)
■2026年8月17日(月)より通常業務を再開いたします。

八千代工場直売店 あられひろば
８月　八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 8月1日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）


■進物　各種１０％OFF（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1. 両国シリーズ　よりどり３袋１，１４１円（税込）
　　お好きな３つでお得になります！！
　　対象商品：ゴーダチーズ、こめつぶ焼、トリュフ塩、柚子こしょう、ざらめ焼など

　1.ご進物１割引き参考例
　　おかき両国巾着袋（6袋入）　　１，３５０円　→　１，２１５円（税込）
　　東一福１２袋入 ２，７００円　→　２，４３０円（税込）
　　アラレカフェ（F）２８袋入　３，５６４円　→　３，２０８円（税込）

■季節限定商品のご紹介■
　1.彩夏　はなび缶　３，９９６円　→　３，５９７円（税込）
　2.手揚げ塩れもんおかき　４１１円　→　３７０円（税込）
　3.塩れもん小枝あられ　３７８円　→　３４１円（税込）
　4.夏味フェア
　　夏にピッタリ！ おやつに、おつまみに♪
　　檸檬カレー、山わさび、梅こぶ茶、トマトバジル、焼きとうもろこし
　　各３７８円　→　３４１円（税込）

■送料ご優待■
８／８（土）15：00発送分まで
　１か所お届け８，６４０円（税込）以上で全国送料無料
　※地域により送料ご優待内容が異なります。詳細は販売員にお問合せください



*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。
*クレジット、ペイペイもご利用いただけます。
*入店の際は手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

　　東あられ本鋪
　　八千代工場直売店「あられひろば」
　　〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
　　TEL 047-483-2632

八千代工場直売店 あられひろば
７月　八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 7月4日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）


■進物　各種１０％OFF（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1. ４９７円シリーズ　よりどり３袋１，１９３円（税込）
　　定価１袋　４９７円（税込）がお好きな３つでさらにお得になります！！
　　※単品の場合、おひとつ４４８円（税込）
　　対象商品：こんがり煎、北斎揚げ、大番揚げ黒胡麻、かきひとつ　など

　1.ご進物１割引き参考例
　　東一福１２袋入 ２，７００円　→　２，４３０円（税込）
　　アラレカフェ（F）２８袋入　３，５６４円　→　３，２０８円（税込）
　　北斎一福１８袋入 ４，１０４円　→　３，６９４円（税込）

■季節限定商品のご紹介■
　1.彩夏　はなび缶　３，９９６円　→　３，５９７円（税込）
　2.レモンヴァッフェル １７３円　→　１５６円（税込）
　3.きんぎょさん　８１０円　→　７２９円（税込）
　4.手揚げ塩れもんおかき　４１１円　→　３７０円（税込）
　5.塩れもん小枝あられ　３７８円　→　３４１円（税込）
　　
■お中元ご優待■
　・６／４（木）～７／１１（土）　東カード会員様ポイント２倍！
　・６／４（木）～８／８（土）　１か所お届け８，６４０円（税込）以上で全国送料無料
　　※地域により送料ご優待内容が異なります。詳細は販売員にお問合せください



*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。
*クレジット、ペイペイもご利用いただけます。
*入店の際は手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

　　東あられ本鋪
　　八千代工場直売店「あられひろば」
　　〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
　　TEL 047-483-2632

八千代工場直売店 あられひろば
６月　八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 ６月６日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）


■進物　各種１０％OFF（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■

　・両国シリーズ　よりどり３袋１，１４１円（税込）
　　定価１袋　４７６円～４８６円（税込）がお好きな３つでさらにお得になります！！
　　対象商品：ゴーダチーズ、えび小丹、トリュフ塩、 など

■季節限定商品のご紹介■

　1.彩夏　はなび缶　３，９９６円　→　３，５９７円（税込）
　2.きんぎょさん　８１０円　→　７２９円（税込）
　3.手揚げ塩れもんおかき　４１１円　→　３７０円（税込）
　4.塩れもん小枝あられ　３７８円　→　３４１円（税込）
　5.青のりお星さま　３７８円　→　３４１円（税込）
　　
■お中元ご優待■

　・６／４（木）～７／１１（土）　東カード会員様ポイント２倍！
　・６／４（木）～８／８（土）　１か所お届け８，６４０円（税込）以上で全国送料無料
　　※地域により送料ご優待内容が異なります。詳細は販売員にお問合せください



*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。
*クレジット、ペイペイもご利用いただけます。
*入店の際は手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

　　東あられ本鋪
　　八千代工場直売店「あられひろば」
　　〒276-0022　千葉県八千代市上高野1355-3
　　TEL 047-483-2632

いつもご来店誠にありがとうございます。
おかげさまで、菊川駅前店はオープン21周年を迎えることができました。
皆様のご愛顧に感謝して、記念イベントを開催いたします！
特別商品の販売やプレゼント企画などご用意してお待ちしておりますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。

【東あられ本鋪 菊川駅前店　21周年記念イベント】
期間：2026年5月18日(月)～30日(土)
　　　※日曜定休日
場所：東あられ本鋪 菊川駅前店
　　　（両国本店、八千代工場直売店あられひろば、松屋浅草店、通信販売は対象外）
営業時間：10:00～18:00

実施内容
■人気の味がお買い得に！
　「おたのしみ袋」販売（限定60個）

■ちょっとしたギフトに♪
　「ほんの気持ちあられ」販売

■期間中、2,100円(税込)以上お買い上げの方に
　体にやさしい「桝恵美のおか㐂お味見セット」プレゼント！

■期間中、東あられポイントカードご入会の方に
　看板商品「東一福」1袋プレゼント！

数に限りがございますので、品切れの際はご容赦くださいませ。

皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

謹啓

平素は、東あられ本鋪をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

弊社では、原材料価格やエネルギーコストの上昇に対し、これまで様々な企業努力を重ね、価格維持に努めてまいりました。
弊社ではこれまで、製造・運営の効率化など様々な努力を重ね、価格の維持に努めてまいりました。
しかしながら、国産米価格が高水準で推移する中、包装資材・物流費・エネルギー関連費用等の上昇が続いており、現行価格でのご提供が大変困難な状況となっております。

つきましては、2026年6月1日（月）より、一部進物商品の価格を改定させていただくこととなりました。

お客様にはご負担をお掛けいたしますことを心よりお詫び申し上げますとともに、
今後も変わらぬ品質と美味しさをお届けできるよう、一層努めてまいります。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　謹白

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社 東あられ本鋪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役社長 小林宏太郎
　　　　　　　　　　　　　 記

１．対象商品：一部進物商品
詳細につきましては大変お手数をおかけいたしますが下記のお問合せ先に御連絡をお願い申し上げます。

２．改定時期　2026年6月1日（月）のご注文分より
＜オンラインショップのご変更につきまして＞
尚、オンラインショップではシステムの都合上、ご変更手続きにお時間がかかる場合が ございます。ご注文時の表示価格にて承ります。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。


尚、ご不明な点がございましたらお気軽に下記までお問い合わせください。
　　　株式会社　東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120-082-129（受付時間　平日9時～12時、13時～17時　土・日・祝休）
お問合せ先　：tuhan@azuma-arare.co.jp