いつも東あられ本鋪のご愛顧を頂きまして誠にありがとうございます。
夏限定商品：手揚げ塩れもんおかきを6月より販売をしております。
こちらの商品は毎年ご好評いただいており・・・今年は張り切ってたくさん作ってしまいました。

賞味期限は2022年9月4日となります。

通常は500円（税込540円）で販売している商品でございますが、
賞味期限が残り１か月となりましたので、400円（税込432円）にて販売させて頂くことになりました。


まだまだ暑い夏が続きそうです。ビールのおともに・・お子様のおやつにいかがでしょうか。
ぜひお早目のご注文をお待ちしております。


お問合せ先
株式会社東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120/082/129
メール：tuhan@azuma-arare.co.jp

八千代工場直売店 あられひろば
８月八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 ８月６日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）

■進物　各種１０％引き（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1.両国シリーズ　よりどり３袋９１８円（税込）
　　定価１袋　３８９円（税込）がお好きな３つでさらにお得になります！！
　　えび小丹、ゴーダチーズ、コーンポタージュ等
　　＊両国柚子こしょう、ざらめ焼は対象外となります。
　　
　2.ご進物１割引き参考例
　　北斎一福３６袋入 ４，８６０円　→　４，３７４円（税込）
　　東一福１２袋入 １，８１５円　→　１，６３３円（税込）
　　アラレカフェ（Ｆ） ２，３７６円　→　２，１３９円（税込）


■季節限定商品のご紹介■
　1.彩夏はなび缶 ３，２４０円　→　２，９１６円（税込）
　　東あられの看板商品に、夏限定商品を入れた限定の詰合せです。
　2.夏みかんヴァッフェル １４１円　→　１２７円（税込）
　3.夢見小路レモン １４１円　→　１２７円（税込）
　4フルーツゼリー各１個 ２７０円　→　２４３円（税込）
　　　（アルフォンソマンゴー、ラフランス、白桃）
　5.細竹水ようかん（小倉）　３２４円　→　２９２円（税込）
　6.夏のおたより ７０２円　→　６３２円（税込）
　7.檸檬カレー ３２４円　→　２９２円（税込）
　8.甘唐辛子 ３２４円　→　２９２円（税込）
　9.梅こぶ茶 ３２４円　→　２９２円（税込）
　10.トマトバジル ４１１円　→　３７０円（税込）
　11.焼きとうもろこし ３７８円　→　３４１円（税込）


*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。

*新型コロナ感染症対策として、入店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

　１）８月１０日（水）までのご注文は、８月１２日（金）の出荷となります。
　２）８月１２日（金）のご注文は８月１８日（木）の出荷となります。
　３）８月１３日（土）から８月１７日（水）のご注文は８月１９日（金）の出荷となります。
　４）８月１８日（木）から通常通りご注文を承ります。

※クリックで大きい画像が表示されます

　■休業期間 　　8月11日（木）、8月13日（土）～8月17日（水）
　＊FAX、オンラインショップのご注文は上記期間中でも受付いたします。

　 ・両国本店
　　お盆期間中も全日通常通りの営業になります。
　　＊８月１５日（月）は定休日となっております。

　 ・菊川駅前店
　　お盆期間中も全日通常通りの営業になります。　
　　＊日曜日は定休日となっております。

　 ・八千代工場直売店「あられひろば」
　　お盆期間中も全日通常通りの営業となります。
　　＊日曜日は定休日となっております。


■休業期間：2022年8月13日(土)～2022年8月17日(水)
■2022年8月18日(木)より通常業務を再開いたします。

今年も夏の暑い季節が続いております。皆様体調を崩されてはいませんか。
あられで暑い夏を乗り切りましょう！！


夏味限定　５種類を販売致します。



1. 品番：17555　檸檬カレー　50ｇ　324円（税込）

2. 品番：17556　甘唐辛子　　50ｇ　324円（税込）

3. 品番：17557　梅こぶ茶　　50ｇ　324円（税込）

4. 品番：17558　トマトバジル　60ｇ　411円（税込）

5. 品番：17559　焼きとうもろこし　65ｇ　378円（税込）


どの味も暑い夏にぴったりな商品です。自信を持ってお勧めします。
冷たいビールのおともに・・・！　お子様のおやつに・・・！


今年はオリジナルのお詰め（2袋入・3袋入・５袋入）もできます。
お好きな商品を選んでお世話になった方へお贈りしませんか。
（お選びいただいた商品によりアレルゲンや価格が変わりますのでご注意ください。）
詳細については弊社までお問い合わせください。
　→　季節のお菓子はこちら
　

例えば）



もう一つのおすすめは「夏のおたより」


※数量限定商品ですので、数に限りがございます。
お早目のご注文をお待ちしております。
お問合せ先：株式会社東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール　0120-082-129
tuhan@azuma-arare.co.jp
受付：平日9時～12時　13時～17時（土・日・祝休）

謹啓　
　毎度格別なお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。


　さて、ご高承の通り昨今の原油価格の高騰による物流費や包装資材の価格高騰及び、為替相場の円安、
　世界情勢の不安定化に端を発する電気及びLPガスなどの各種エネルギーコストの価格高騰などに伴い、
　弊社経営環境は大変厳しいものとなっております。

　 　弊社におきましては合理化と効率化、経費削減努力を進め、コストアップの吸収を図ってまいりましたが、
　もはや自助努力のみでコスト上昇分を吸収し、従来の価格を維持することが困難な状況となっております。
　

　いつもご利用頂いているお客様におかれましては、何卒諸事情をご賢察のうえ、
　このたびの価格改正をご了承くださり、倍旧のお引き立てを賜りますよう、謹んでお願い申し上げます。
　
　敬白
　
(1) 改定内容：現行商品販売価格から約10％引き上げ
(2) 実施時期：2022年8月1日(月)注文分より

　以上

八千代工場直売店 あられひろば
７月八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 ７月２日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）

■進物　各種１０％引き（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1.３７８円（税込）シリーズ　よりどり３袋８９１円（税込）
　　お好きな３袋お選びいただき、大変お得です！！
　　ぬれやき煎、かきひとつ、北斎揚げなど
　　
　2.ご進物１割引き参考例
　　東一福１２袋入 １８１５円　→　１６３３円（税込）
　　東一福２４袋入 ３５６４円　→　３２０８円（税込）
　　東ひととき３０袋入 １１８８円　→　１０７０円（税込）
　　アラレカフェ４２袋入 ３５６４円　→　３２０８円（税込）



■季節限定商品のご紹介■
　1.彩夏はなび缶 ３２４０円　→　２９１６円（税込）
　　東あられの看板商品に、夏限定商品を入れた限定の詰合せです。
　2.青のりお星さま ３２４円　→　２９２円（税込）
　3.きんぎょさん ７０２円　→　６３２円（税込）
　4.塩れもん小枝あられ　３０３円　→　２７３円（税込）
　5.手揚げ塩れもんおかき　５４０円　→　４８６円（税込）
　6.フルーツゼリー各１個 ２７０円　→　２４３円（税込）
　　　（アルフォンソマンゴー、ラフランス、白桃）
　7.細竹水ようかん（小倉）　３２４円（税込）　→　２９２円（税込）
　8夏みかんヴァッフェル　１４１円　→　１２７円（税込）
　9.夢見小路れもん １４１円　→　１２７円（税込）


■お中元優待■
　・6/4（土）～7/9（土）　東カード会員様ポイント２倍！
　・6/4（土）～8/6（土）　１か所お届け８６４０円（税込）以上で全国送料無料
　　（地域により送料ご優待内容が異なります。詳細は販売員にお問い合わせください。）


*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。

*新型コロナ感染症対策として、入店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

夏限定商品：毎年恒例の「きんぎょさん」に加えて今年はきんぎょ柄の可愛いお箱にオリジナル商品を詰め合わせた通信販売限定商品として販売しております。







品番　17470　きんぎょさん

　　5袋入　702円（税抜650円）

＜内容＞
おかき両国　1袋
夏みかんヴァッフェル　1袋
塩れもん小枝あられ　1袋
トマトチーズ　1袋

夏の行楽にぴったりの持ち歩きやすい詰合せをご用意しました♪
定番の「おかき両国」「トマトチーズ」と季節限定のお菓子「夏みかんヴァッフェル」、
塩れもんでさっぱりに仕上げた「塩れもんあられ」等、甘いものとしょっぱいものまでいろいろな味を取り揃えました。
ぜひご笑味ください。
※包装なし・熨斗なし
※本品に含まれるアレルギー表示：卵・乳成分・小麦・大豆・ごま



※通信販売限定商品ですので、数にかぎりがございます。
お早目のご注文をお待ちしております。
お問合せ先：株式会社東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール　0120-082-129
tuhan@azuma-arare.co.jp

この度弊社ではお米にこだわり、素材を活かしたあられ、お煎餅の彩り
五種それぞれの味、語り、食感が楽しめる「東ひととき」を新発売いたしました。
皆様により広くお味を知っていただきたく、直営店舗と通信販売にてお買い上げ合計金額2,000円（税込）以上の方に
「ミニ東ひととき」おひとつプレゼントキャンペーンを同時開催いたします。
＊数量限定の為、なくなり次第終了となります。ご了承ください。


「ミニ東ひととき」は東ひとときの5種の味を1個ずつ詰合せた限定品です。
（海苔巻、昆布しぐれ、鬼平、ざらめ焼、えび丸）

期間：2022年6月15日（水）～なくなり次第終了

【キャンペーン詳細はこちらもご覧ください。（クリックで拡大）】


この機会をお見逃しなく♪
ご不明な点等がございましたら、弊社通信販売ご注文センターまたは直営店舗までお問い合わせください。
東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120-082-129
お問合せ先：tuhan@azuma-arare.co.jp


両国本店：03-3624-9733
菊川駅前店：03-3634-3339
八千代工場直売店あられひろば：047-483-2632

　今年で、東あられを代表する「東一福」は32周年を迎えます。
　これも一重に永きにわたり皆様のご愛顧に支えらてきたおかげでございます。感謝申し上げます。
　日頃の感謝の気持ちをこめて、今年も御中元送料ご優待をさせて頂きます。
　皆様がより良い商品と巡り合えるよう「東ひととき」を新発売！
　また、毎年ご好評頂いております「彩夏はなび缶」、「冨嶽三十六景撰北斎一福」等、
　ギフト好適商品を取り揃えて皆様のご注文をお待ちしております。




☆特集期間中、全商品『送料ご優待価格』を実施致します。

　・8,640円（税込）以上　全国一律送料無料

※通信販売　2022年6月6日(月)～8月4日（木）ご注文分まで

※直営店舗　2022年6月4日(土)～8月6日（土）　15時受付・発送分まで

*送料のご優待内容は地域により異なります。

☆直営店舗とオンラインショップ限定にてポイント２倍を同時開催

※期間　2022年6月6日(月)～7月9日（木）

　この機会をお見逃しなく！
（オンラインショップご利用の場合は必ずご注文の際、ログイン（会員登録無料）してからご注文をお願い申し上げます）



☆下記商品は通販限定販売価格にて販売いたします。

①彩夏はなび缶（送料税込）　3,780円


②団らんあられボックス（送料税込）3,000円



・上記２商品は通信販売限定価格の為、直営店舗とは異なります。
・詳しくは通信販売ご注文センターまでお問合せください。
時節のおすすめページまたは御中元おすすめページをどうぞご覧ください。


・御中元特集ページはこちら

八千代工場直売店 あられひろば
６月八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 ６月４日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）

■進物　各種１０％引き（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1.両国シリーズ　よりどり３袋８４２円（税込）
　　定価１袋３５６円(税込)が、お好きな３つでさらにお得！！
　　（一部除外品あります）
　　コーンポタージュ、トリュフ塩、こめつぶ焼き等

　2.ご進物１割引き参考例
　　東一福１６袋入 ２３７６円　→　２１３９円（税込）
　　東一福４２袋入 ５８３２円　→　５２４９円（税込）
　　東ひととき３０袋入 １１８８円　→　１０７０円（税込）
　　東ひととき６０袋入 ２１６０円　→　１９４４円（税込）



■季節限定商品のご紹介■
　1.彩夏はなび缶 ３２４０円　→　２９１６円（税込）
　2.夏みかんヴァッフェル　１４１円　→　１２７円（税込）
　3.夢見小路れもん １４１円　→　１２７円（税込）
　4.フルーツゼリー各種 ２７０円　→　２４３円（税込）
　　　（アルフォンソマンゴー、ラフランス、白桃）
　5.青のりお星さま ３２４円　→　２９２円（税込）
　6.きんぎょさん ７０２円　→　６３２円（税込）


■お中元優待■
　・6/4（土）～7/9（土）　東カード会員様ポイント２倍！
　・6/4（土）～8/6（土）　１か所お届け８６４０円（税込）以上で全国送料無料
　　（地域により送料ご優待内容が異なります。詳細は販売員にお問い合わせください。）


*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。

*新型コロナ感染症対策として、入店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

　昨年から続く社会情勢により、家庭での過ごし方がすごく変わった方も多いのではないでしょうか。
　普段は忙しくてお父さんは家にいなかったという家庭もリモートワークが進み、
　お父さんといる時間が増え話す機会も増えた方が多い方思います。

　今までは恥ずかしくて、また時間が合わなくて一緒にいられなかったお父さんと、
　あられを食べながら楽しい時間を過ごしませんか。

　そんな皆様にゆっくりとしたお時間を過ごして頂きたい、と思うあられの詰合せを販売致しました。


　 商品：通信販売限定　父の日ギフトBOX　（品番：04726）

　　　　　３，３９０円（送料・消費税込）


父の日専用掛け紙に黄色のバラ（造花）を添えてお届け致します。



尚、上記商品以外でも「父の日専用掛け紙」に黄色のバラ（造花）を添えてのお届けを承ります。
商品のお買い物の際、お熨斗の項目よりご選択ください。


■販売期間：2022年6月16日（木）のご注文まで
皆様のご注文をお待ち申し上げます。


詳細は弊社HPまたは株式会社東あられ本鋪　通信販売ご注文センターへお問い合わせください。
フリーコール：0120-082-129 (平日9時～12時　13時～17時　土日祝休み)
お問い合わせ：tuhan@azuma-arare.co.jp

タレントの井上咲楽さんが、当店のBEYONDビョーンド コオロギあられを食レポしてくれました。
「超初心者でもいける。軽い」総評８３点となかなか高評価です♪

八千代工場直売店 あられひろば
５月八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 ５月７日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）

■進物　各種１０％引き（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1.３７８円シリーズ　よりどり３袋８９１円（税込）
　　定価１袋３７８円(税込)が、お好きな３つでさらにお得！！
　　こんがり煎、ぬれやき煎、北斎揚げなど

　2.５月６日より新発売の東ひとときも１割引！
　１つずつ個包装のおかきをバラエティーにお詰合せした商品です。　
　＊直営店舗先行販売！


■季節限定商品のご紹介■
　1.兆雅せんべい抹茶　１４１円　→　１２７円（税込）
　　
　2.夢見小路抹茶あん　１４１円　→　１２７円（税込）

　3.わかば日和 　　　３２４円　→　２９２円（税込）

■創業１１２周年記念キャンペーン■　４月２８日（木）～５月２８日（土）
　1.北斎一福３袋入　６４８円（税込）限定販売
　　＊５月７日（土）ギフトデーのみ１割引きになります。
　2.期間中お買い上げ1,000円（税込）以上のお客様に、112周年オリジナルプリント煎餅をプレゼント！


*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。

*新型コロナ感染症対策として、入店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

東あられ　おかげさまで　創業112周年

日頃東あられ本鋪を使い頂き誠に有難うございます。おかげ様で、本年創業112周年をむかえます。
近年の各種原材料や人件費の高騰に続き、この社会情勢にも関わらず明治創業以来、
地元の皆様と共に歩ことができましたのも一重に皆様のご愛顧のおかげでございます。
創業112周年を記念して当社を育てて頂きましたお客様に感謝をこめて、
お手軽にお使いいただける「北斎一福　3袋入（赤富士・浪裏）」の2種類　648円（税込）を期間限定で販売致します。
こちらのシリーズは、2019年11月に発売して以来大変ご好評いただいております。
ぜひこの機会にお試しくださいませ。

キャンペーン期間：2022年4月28日（木）～なくなり次第終了

・冨嶽三十六景 撰　北斎一福３袋入(赤富士) ６４８円（税込）

・冨嶽三十六景 撰　北斎一福３袋入(浪裏) ６４８円（税込）



通常商品：冨嶽三十六景撰北斎一福36袋入や冨嶽三十六景撰北斎一福巾着袋（赤富士・浪裏）もご用意しております。
この機会に弊社の人気商品北斎一福シリーズはいかがでしょうか。
皆様のご注文をお待ち申し上げます。

【お問合せ先】
　通信販売ご注文センター
　ﾌﾘｰｺｰﾙ：0120-082-129
　tuhan@azuma-arare.co.jp
※詳しくはHPまたは弊社までお問い合わせください。

【東あられの海苔巻きリニューアル記念/Twitterプレゼント企画】

2012年に発売後、産地の異なる海苔巻きの食べ比べというコンセプトでご好評いただいております「東あられの海苔巻き」が、
発売より10年を記念してリニューアル致しました。
※リニューアル内容については「こちら」をご参照ください。

東あられが自信をもってお届けする日本一の海苔巻きをぜひ味わっていただきたいと、リニューアル企画として3種の海苔巻き×5袋の15袋入缶を10名様にプレゼント致します。
この機会に、ぜひお試しくださいませ♪

応募方法及び注意事項は下記の通りとなります。

【応募方法】
アカウントをフォロー（アカウント名：@azuma_arare）
プレゼント企画のツイートをリツイート。
東あられのTwitterアカウントまでDMしてください。

【募集人数】10名

【応募締切】
2022年4月29日（金）00:00までとさせていただきます。

【当選者発表、および商品の受け渡し】
応募締切後、当選者のみにTwitterのDMでご連絡します。当選のご連絡後48時間以内に返信いただけない場合、当選無効となります。
発送手続きのため、当選者のお名前や送り先住所など個人情報ご記入用のフォームをお送りします。
いただいた個人情報は目的外には使用いたしません。

【注意事項】
鍵アカウントでの応募は無効とします。

「東あられの海苔巻き」について

＜青とび＞・・・熊本県産の香りひきたつ青とび海苔にやわらかな口あたりのしろ醤油を合わせました。青とび海苔は、黒海苔の旨みと青のりの芳醇な香りが同時に味わえ昔ながらの味わいの海苔として人気です。
この海苔にはやわらかな風味の白醤油を合わせ海苔の味わいと香りを引き立たせました。
青とびの味わいの特徴は、何と言ってもその華やかな香りです。口に入れた瞬間に広がる青のりの豊かな磯の香りと、黒海苔の旨味を両方楽しめます。

しろ醤油⇒愛知県三河産。やわらかな味わいと華やかな風味が特徴。
三河みりん⇒愛知県三河産の三州三河みりんを使用。コクと旨みが増し、青とびとあられにぴったりな風合いに仕上げました。

＜有明＞・・・佐賀県有明産の有明焼海苔をぜいたくに使用しました。お醤油は焼海苔によくあう濃口醤油をえらび、海苔の味わいを引き立たせる組み合わせに。
有明海で育った風味豊かな有明海産の海苔は、キメが細かく風味豊かで口どけの良い海苔として引き合いも多い海苔です。
この海苔には濃厚な味わいの濃口醤油と風味の強いたまり醤油を２種あわせることで、贅沢に海苔の風味をひきたたせました。
有明海苔の特徴は、海苔の養殖量日本一だからこその圧倒的なバランスの良さです。キメの細かさ・香り・旨味、この3つの要素どれもが高い完成度を誇っています。
口の中に広がる磯の風味、そしてあふれ出る旨味、最後に舌の上で溶けていくのが有明ならではの味わいです。

濃口醤油⇒千葉県佐原市で160年の伝統に裏付けられた味を守りながら大豆、小麦、塩、水に蔵人の熟練した技が加わった伝統製法の一品。濃厚な味と色味が特徴で有明海苔の良さを引き立てます。

＜三河＞・・・愛知県三河産の黒海苔に、かつおの旨みがきいた、だし醤油をあわせました。
豊かな磯の香りが特徴の三河の黒海苔は、黒々とした見た目から想像される圧倒的な海苔感。
黒海苔ならではの、ギュッと海苔の旨味が濃縮された味は、海苔の魅力をダイレクトに楽しませてくれます。

だし醤油⇒伝統製法の濃口醤油（有明で使用している醤油と同様）に、東海道の42番目の宿場町三重県桑名産のたまり醤油とかつおの旨みがきいただしをブレンド。
風味・色味がはっきりとしており、濃厚な味わいの三河の黒海苔に負けない力強さがあります。

　

4月25日（月）～5月8日（日）の期間、当店のお休みについてお知らせいたします。

いつもの感謝をこめてお母様やお義母様に、なにか贈りたいと思っている方へ
いつもお花を贈っている方や洋菓子を贈っている方、今年はあられを贈りませんか。
東あられおすすめ商品を詰め合わせた母の日ギフトBOXとして、「母の日あられ」を発売いたします。
　

この社会情勢で外出が自由にできない今だからこそ、ご自宅でゆっくりお召し上がりいただきたいと思う商品を詰め合わせています。
「いつもありがとう」の掛け紙と、カーネーション（造花）を添えてお届けいたします。
ぜひご利用ください。


■販売期間：本日より2022年5月2日（月）のご注文まで
皆様のご注文をお待ち申し上げます。
詳細は弊社HPまたは株式会社東あられ本鋪　通信販売ご注文センターへお問い合わせください。
フリーコール：0120-082-129 (平日9時～12時　13時～17時　土日祝休み)
お問い合わせ：tuhan@azuma-arare.co.jp

拝啓　陽春の候　益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度、2022年4月8日（金）より「東あられの海苔巻き」のリニューアルをさせて頂くことになりましたので、ご案内いたします。
変更内容につきましては下記をご確認お願い申し上げます。


1.商品名の変更
○01233：東あられの海苔巻き缶　→　01233：東あられの海苔巻き 36袋入
○01212：東あられの海苔巻き化粧スリーブ　→　01213：東あられの海苔巻き 15袋入


２.価格について
○01233：東あられの海苔巻き 36袋入　価格変更なし　3,564円（3,300円税抜）
○01213：東あられの海苔巻き 15袋入　価格変更　　　 1491円（1380円税抜）


３.商品のリニューアル内容
○黒海苔と青とびの海苔を大きくし、あられ全体を包みこむ形にいたしました。より豊かな香りと味わいをお楽しみいただけます。
○パッケージを見直し、美味しさをより長く保つことができるようになりました。賞味期限を90日→120日に変更。
○袋の改良により、海苔を傷つけず開封が可能になりました。
○東あられの海苔巻き 15袋入専用の缶を作り、プチギフトにも好適商品となりました。


今までお取り扱いいただいたお客様にはお礼を申し上げるとともに、
リニューアル商品につきましてもご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

＞＞東あられの海苔巻き商品ページはこちら


詳細は弊社HPまたは株式会社東あられ本鋪　通信販売ご注文センターへお問い合わせください。
フリーコール：0120-082-129 (平日9時～12時　13時～17時　土日祝休み)
お問い合わせ：tuhan@azuma-arare.co.jp

八千代工場直売店 あられひろば
４月八千代工場直売店あられひろばギフトデーのご案内
日付　 ４月２日 土曜日
時間　午前９時３０分～午後５時（営業時間等、変更になる場合もございます）

■進物　各種１０％引き（一部除外品あります）■

■お買得商品のご紹介■
　1.両国シリーズよりどり３袋８４３円（税込）
　　定価１袋３５６円(税込)が、お好きな３つでさらにお得！！
　　トリュフ塩、ゴーダチーズ、柿揚辛子など

　2.おかき両国巾着袋・東一福巾着袋
　　　各９１８円　→　８２７円（税込）　
　　東あられのロングセラー商品各６袋入！


■季節限定商品のご紹介■
　1.鯉のぼり　６４８円　→　５８３円（税込）
　　
　2.苺ヴァッフェル　１４１円　→　１２７円（税込）


*数量限定のお買得商品多数の為、お品切れの際はご容赦くださいますようお願い申し上げます。

*新型コロナ感染症対策として、入店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力をお願い致します。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

日ごとに暖かくなり、春の日差しを感じます。今年はさくらの開花も早まり、
お花見に行きたいところですね。ただこの社会情勢の中では難しいようではあります。
最近は四季を感じることができずさみしい限りです。
春の最大イベントである卒業式や入学式が終わるとすぐGWになります。
GWといえば、5月5日の端午の節句です。お子様の健やかな成長を願う日でもあります。
　毎年ご好評頂いております「鯉のぼり」を販売致します。
東あられの「鯉のぼり」は可愛い鯉のぼりの手提げ付き、表と裏で色違いのケースは、東あられオリジナル。
兜柄のゼリーと人気の「えび丸」、小粒あられ「花あられ」が入ってます。
プレゼントに最適です。
ちょっとした贈り物にも最適です。ぜひご利用ください。


■販売期間：2022年3月24日（木）～限定販売　※なくなり次第終了です。

皆様のご注文をお待ち申し上げます。
※詳細は通信販売ご注文センターへお問い合わせをお願い申し上げます。
フリーダイヤル：0120-082-129
お問い合わせ先：tuhan@azuma-arare.co.jp

拝啓　陽春の候、貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、長年ご愛顧いただきました下記商品につきまして、誠に勝手ながら2022年春を持ちまして販売を終了することになりました。
　また一部商品は2022年４月よりリニューアルさせていただくこととなりました。
これまで永らくご愛顧いただきましたお客様には、ご不便・ご迷惑をおかけすることを深くお詫び申し上げますとともに、
どうかご理解を賜りますようお願い申し上げます。　　　　　敬具


【 販売終了商品 】
●東おかき　60袋入（商品コード：02822）　2,200円（税込2,376円）
●東おかき　39袋入（商品コード：02817）　1,680円（税込1,815円）
●東おかき　28袋入（商品コード：02811）　1,150円（税込1,242円）
●五色東おかき袋入（商品コード：13104）　　440円（税込476円）
※４月中旬より新商品の発売を予定しております。どうぞお楽しみください。


【リニューアル商品】
〇東あられの海苔巻き缶　3,300円（税込3,564円）
　 　　　　　→　東あられの海苔巻き36袋入3,300円（税込3,564円）
〇東あられの海苔巻き化粧スリーブ　1,280円（税込1,383円）
　 　　　　　→　東あられの海苔巻き15袋入　1,380円（税込1,491円)　
〇あられ おかき名人　柚子こしょう80ｇ　350円(税込378円)　
　　　　　　→　両国シリーズ　柚子こしょう80ｇ　350円(税込378円)
〇あられ おかき名人　ざらめ焼65ｇ　350円(税込378円)　
　　　　　　→　両国シリーズ　ざらめ焼65ｇ　350円(税込378円)


※上記商品はパッケージや形状が変更となります。
また東あられ海苔巻き化粧スリーブは商品価格とお箱から缶に変更となります。
ご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんが、ご了承ください。

今後もお客様のニーズに合った商品を企画・開発に努めてまいりますので、何卒ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。


＜お問合せ先＞
株式会社　東あられ本鋪　通信販売ご注文センター
フリーコール：0120-082-129（受付時間　平日　9時～12時、13時～17時　土・日・祝休）
Mail　　　：tuhan@azuma-arare.co.jp

日頃ご愛顧頂くお客様に、感謝の気落ちをこめて
「お客様感謝セール」を下記のとおり開催いたします！！
（オンラインショップ・両国本店・菊川駅前店同時開催！）
＊通信販売はオンラインショップでのお買い物のみが対象となります。


店舗により開催期間や内容が一部異なります。
ご利用の店舗の開催内容をご確認の上、お得にお買い物をお楽しみください！


【春のお客様感謝セール】

2022年3月16日（水）～3月20日（日）　＊菊川駅前店は3月19日（土）まで

進物　１０％引き・袋物　２０％引き（一部除外品あり）
＊期間中、お買い上げ金額によるご配送料の優待サービスはございません。
＊東カードのポイント、オンラインショップのお買い物ポイントは付与されません。


＜オンラインショップ＞
期間：2022年3月16日（水）～3月20日（日）
★お買上げ合計２，０００円ごとに東一福を１個プレゼント♪
＊春彩さくら缶は通信販売限定価格のため、セール対象外となります。
＊お買い物保有ポイントやLINEお友だち登録ポイントはご利用頂けます。

LINEのお友だち登録をしてお得情報をゲットしてください！


＜両国本店＞
期間　2022年3月16日（水）～3月20日（日）
時間　10:00～18:00
住所　東京都墨田区亀沢2-15-10　
電話　03-3624-9733
＊北斎商店の商品はセール対象外となります。


＜菊川駅前店＞
期間　2022年3月16日（水）～3月19日（土）
時間　10:00～18:00
住所　東京都墨田区菊川2-5-5
電話　03-3634-3339

【両国本店・菊川駅前店限定！】
　★お買上げ合計２，０００円ごとに東一福を１個プレゼント♪
　★春彩さくら缶は１０％引き+ご配送料優待価格♪


＊店舗では新型コロナ感染予防の対応をしております。
　・ご入店時のアルコール消毒、マスクのご着用にご協力をお願いいたします。
　・混雑時は入場制限を行う可能性がございますのでご了承ください。

皆様のご利用、ご来店を心よりお待ちしております！
ぜひこの機会にいろいろな商品をお試しください。

やわらかな春風に心華やぐ季節を迎え皆様いかがお過ごしでしょうか。
ご卒業　ご入学の御祝、内祝等春の節目の御挨拶に・・・
お世話になった方々への贈り物にまたは御礼に・・・


最適な春限定のギフトとして華やかなさくらの絵柄の缶に詰合せ

「春彩さくら缶」を期間中にお買上げ頂くと全国一律

　通販限定価格　3,780円（送料・税込）



☆販売期間中に何度でもご利用頂けます。
☆東あられで美味しさの和をつなげませんか。節目の行事が多いこの時期にどうぞご用立てください。
※直営店舗のご優待につきましては各店舗へお問い合わせください。
数に限りがございますので、お早目にご注文ください。

※大変申し訳ございませんが、通信販売限定価格での販売の為、
　オンラインショップ感謝セールは値引対象外商品となります。

販売期間について

通信販売：2022年3月4日（金）～4月7日（木）発送分まで

直営店舗：2022年3月4日（金）～4月10日（土）

＞＞春限定商品　春彩さくら缶（3/4～4/7)はこちら

　　＊なくなり次第終了となります。